カバー曲だからこそ表現できる演者の「解釈」みたいなものが好きだ。
小説を異なる翻訳者が別の言語に翻訳すると、単語ひとつひとつが揺らぎ、まるで違った色になるように、音楽もまた全く異なる様相を呈し始めるのが面白い。

Meshell Ndegocello、ミシェル・ンデゲオチェロ。英語だとミシェル・デゴチェロと読むのが近い。デビュー当時からファンクやソウル、R&Bなどが混然としたアルバムを発表しながら、螺旋のように時代の外周を沿うように回り続ける、そんなアーティストだ。メインストリームに近づきすぎることも、遠ざかることもない自然な距離で、いつの曲を聴いても、どことなくその時代に対する彼女の視線に触れることができる（気がする）。

"Waterfalls"の原曲が発表されたのは1996年。当時のビルボードチャートを席巻したTLCによる原曲は、メロウなR&Bが印象的だったけれど、このカバーは古典的なアコースティックギターが際立つ。あえてグルーヴを押さえたカントリーミュージックのようなギターが無条件な郷愁を誘い、ヨガ・リトリートのような安心感を感じさせてくる。歌詞の意味さえも変えるようなアレンジには、感服さえしてしまう。ゆったりとした歩みのなかで人が現れては消えていく、人生の暗喩のようなミュージックビデオも美しい。